2月25日，人力資源社會保障部副部長俞家棟到中國外文局看望慰問外文出版社榮譽英文主編大衛·弗格森。中國外文局局長常勃、副局長於濤
，人社部外專司副司長史麥男一同看望。

俞家棟參觀了《習近平談治國理政》專題展覽和大衛·fugesenzaiwaiwenchubanshedegongzuochangsuo，ganxietaweiduiwaixuanjiexijinpingxinshidaizhongguoteseshehuizhuyisixianggongzuozuochudegongxian，xiwangtajixufahuizhuanyeyoushi

，cujinzhongwaiwenhuajiaoliu。yujiadongduiwaiwenjuwaiguozhuanjiagongzuochengxiaogeiyuchongfenkending，biaoshijianggenghaozhuliwaiguozhuanjiafahuizuoyongyuqingnianrencaichengchang。 

俞家棟（左二）和常勃（左三）在大衛·弗格森（左一）的工作場所了解工作情況

常勃表示，人社部在外國專家服務、翻譯資格考試、職稱評審等方麵給予外文局大力指導和支持
，有力推動了外文局國際傳播事業和人才隊伍建設。外文局外國專家引才用才工作曆史悠久
、隊伍穩定、作用突出
，今後將進一步落實習近平總書記致外文出版社外國專家回信精神
，持續完善外國專家服務保障機製
，為他們安心工作
、舒心生活創造更好條件。

大衛·弗格森表示

，很榮幸能夠參與《習近平談治國理政》等(deng)著(zhu)作(zuo)英(ying)文(wen)翻(fan)譯(yi)工(gong)作(zuo)，在(zai)中(zhong)國(guo)工(gong)作(zuo)生(sheng)活(huo)十(shi)分(fen)順(shun)利(li)愉(yu)快(kuai)，對(dui)中(zhong)國(guo)發(fa)展(zhan)前(qian)景(jing)與(yu)外(wai)文(wen)局(ju)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)事(shi)業(ye)也(ye)充(chong)滿(man)信(xin)心(xin)。他(ta)還(hai)就(jiu)支(zhi)持(chi)推(tui)動(dong)高(gao)校(xiao)翻(fan)譯(yi)專(zhuan)業(ye)畢(bi)業(ye)生(sheng)投(tou)身(shen)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)事(shi)業(ye)等(deng)提(ti)出(chu)意(yi)見(jian)建(jian)議(yi)。

中國外文局人事部、外文出版社有關負責同誌等參加慰問活動。 

座談會現場