12月11日,中國外文局(中國國際傳播集團)與中國中鐵集團在北京簽署戰略合作協議,雙方將圍繞聯合打造國際傳播精品、共建國際傳播平台、增強國際傳播能力建設等開展深入全麵的合作。
中國外文局局長常勃,中國中鐵黨委書記、董事長陳文健出席簽約儀式。中國外文局副局長餘應福,中國中鐵黨委副書記、工會主席、執行董事王士奇,中國外文局副總編輯、中國對外書刊出版發行中心主任陳實出席活動。餘應福與王士奇分別代表雙方簽署協議。

座談交流

簽約儀式
常(chang)勃(bo)指(zhi)出(chu),黨(dang)的(de)二(er)十(shi)屆(jie)四(si)中(zhong)全(quan)會(hui)對(dui)提(ti)升(sheng)中(zhong)華(hua)文(wen)明(ming)傳(chuan)播(bo)力(li)影(ying)響(xiang)力(li)作(zuo)出(chu)新(xin)的(de)重(zhong)大(da)部(bu)署(shu)。中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju)與(yu)中(zhong)國(guo)中(zhong)鐵(tie)集(ji)團(tuan)簽(qian)署(shu)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi),是(shi)雙(shuang)方(fang)長(chang)期(qi)以(yi)來(lai)在(zai)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)中(zhong)密(mi)切(qie)合(he)作(zuo)的(de)延(yan)續(xu)和(he)拓(tuo)展(zhan),也(ye)是(shi)在(zai)“十五五”新征程上共同推動國際傳播與央企實踐深度融合的重要舉措。
常勃指出,雙方自2020年首次簽署戰略合作協議以來,圍繞中國主題圖書海外發行、多語種網站建設運營、人文交流活動舉辦、主zhu題ti宣xuan傳chuan片pian拍pai攝she製zhi作zuo等deng重zhong點dian領ling域yu開kai展zhan了le一yi係xi列lie合he作zuo,取qu得de豐feng碩shuo成cheng果guo,彰zhang顯xian了le中zhong國guo中zhong鐵tie將jiang企qi業ye形xing象xiang融rong入ru國guo家jia傳chuan播bo實shi踐jian的de責ze任ren擔dan當dang。中zhong國guo中zhong鐵tie業ye務wu遍bian及ji100duogeguojia,shiguojichuanbogongzuodezhelidian。weilai,zhongguowaiwenjujiangjixuyuzhongguozhongtieshenhuahezuo,tongguoxitongjianghaozhongguozhongtieguojihuafazhandegushi,jinyibutishengguojichuanbodejingzhunxingyuganranli,genghaozhanshizhongguoshixiandaihuadeshijiantujing,gongtongtansuoshuangfangzaituidongquanminyuedu、拓展對外業務等方麵的合作空間,攜手推進“十五五”時期國際傳播工作創新發展。
陳(chen)文(wen)健(jian)對(dui)中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju)長(chang)期(qi)以(yi)來(lai)給(gei)予(yu)中(zhong)國(guo)中(zhong)鐵(tie)的(de)信(xin)任(ren)與(yu)支(zhi)持(chi)表(biao)示(shi)感(gan)謝(xie),並(bing)簡(jian)要(yao)介(jie)紹(shao)了(le)企(qi)業(ye)發(fa)展(zhan)曆(li)程(cheng)和(he)海(hai)外(wai)業(ye)務(wu)開(kai)展(zhan)情(qing)況(kuang)。他(ta)表(biao)示(shi),中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju)在(zai)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)領(ling)域(yu)實(shi)力(li)雄(xiong)厚(hou)、經驗豐富、平台高端。過去5年,中國中鐵與中國外文局合作順暢、成果豐碩,在品牌形象提升、宣傳渠道拓展、重點項目國際化傳播等方麵取得顯著成效。中國中鐵願與中國外文局在資源整合、平台共享、品牌推廣、內容創新等方麵進一步深化合作,實現優勢互補、共贏發展,攜手講好中國故事、傳播好中國聲音。

贈書現場
簽約儀式上,常勃向中國中鐵贈送了《習近平談治國理政》第五卷中英文版。中國外文局綜合業務部、國際合作部、中國對外書刊出版發行中心、西歐與非洲傳播中心(今日中國雜誌社)、亞太傳播中心(人民中國雜誌社、中國報道雜誌社)、煦方國際傳媒等有關單位負責同誌參加簽約儀式。