當地時間5月30日
，2025中國—中亞國家治國理政研討會暨人文交流對話在哈薩克斯坦阿斯塔納舉行。

中共中央宣傳部分管日常工作的副部長胡和平、中國外文局局長杜占元、中國駐哈薩克斯坦大使韓春霖、哈薩克斯坦“阿瑪納特”黨執行書記達烏列特·卡裏別克
、亞洲相互協作與信任措施會議秘書長凱拉特·薩雷拜、哈薩克斯坦文化和信息部副部長葉甫蓋尼·科切托夫出席會議並發表開幕致辭。中國—中亞機製秘書長孫煒東視頻致辭。

胡和平致辭

huhepingzhichu，zhongguozhengzaiyizhongguoshixiandaihuaquanmiantuijinzhonghuaminzuweidafuxing，zhongyageguoyezaiziziyiqiuzoujuyoubenguotesedefazhanzhenxingzhilu，zhongguohezhongyaguojiashixiandaihuadaolushangdetongxingzhe
、好夥伴。中國和中亞國家應提升共建“一帶一路”合作水平

，支持彼此走符合本國國情的發展道路，推動構建更加公平合理的國際秩序，加強國際人文交流合作。

杜占元致辭

杜占元表示， 中國與中亞五國同屬發展中國家，在國家治理等諸多領域的交流合作有著深厚的曆史淵源
、堅實的民意基礎和廣泛的現實需求。麵向未來

，我們應聚焦現代化建設、貧困治理、環境保護等議題，持續推動中國與中亞的思想對接
、理念溝通，以思想互鑒鞏固中國—中亞命運共同體的文化根基。

韓春霖致辭

韓春霖表示，建交 30 多年來，中國中亞關係不斷跨越式發展，實現“三個全覆蓋”，即全麵戰略夥伴關係全覆蓋
、雙邊層麵踐行人類命運共同體全覆蓋、簽署共建“一帶一路”合作文件全覆蓋。中方願同中亞國家在現代化的道路上攜手同行，以高質量共建“一帶一路”為主線

，共同為“全球南方”發展振興作出新貢獻。

達烏列特·卡裏別克致辭

達烏列特·卡裏別克表示，當今世界正經曆重大變革

，亟需公開對話與互信互助，中國—zhongyajizhiweixiandaihuafazhanyuquyuhezuoshuliledianfan。jinnianlai
，zailiangguoyuanshouzhanlveyinlingxia，hazhongshuangbianguanxigaoshuipingyunxing，shuangfanggecengjijiaowanggengqushenmi，zaijingmao、文化
、青年交流等領域合作潛力不斷釋放。

凱拉特·薩雷拜致辭

凱拉特·薩雷拜認為
，加強亞洲國家相互協作與建立互信對於促進中亞地區國家間和諧發展、共建中國—中亞命運共同體具有重要意義。他表示
，亞洲相互協作與信任措施會議始終致力於推進並完善中國—中亞機製，踐行人類命運共同體理念

，為共同繁榮做出貢獻。

葉甫蓋尼·科切托夫致辭

葉甫蓋尼·科切托夫認為，加強文化與媒體領域的人道主義合作是維護中亞地區和平穩定與可持續發展的重要因素。在共建“一帶一路”框kuang架jia下xia，中zhong國guo與yu中zhong亞ya國guo家jia不bu斷duan加jia強qiang文wen化hua交jiao流liu，拓tuo展zhan媒mei體ti合he作zuo，為wei地di區qu人ren道dao主zhu義yi合he作zuo開kai辟pi廣guang闊kuo前qian景jing，為wei世shi界jie安an全quan與yu人ren民min幸xing福fu持chi續xu注zhu入ru動dong能neng。

孫煒東視頻致辭

孫煒東認為，在“一帶一路”倡議的推動下，中國與中亞國家在多個領域深化了合作

，如中哈霍爾果斯國際邊境合作中心、中歐班列等項目的成功實施
，有力促進了區域發展與繁榮。同時
，教育、科技、人才合作等重要領域作為中國式現代化的基礎性和戰略性支撐

，將為中國與中亞國家合作注入新的活力。

研討會上，來自中國、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦
、塔吉克斯坦
、土庫曼斯坦、烏茲別克斯坦等國家嘉賓圍繞會議主題展開深入交流，進一步凝聚發展共識
、加強團結合作、謀求共同發展。中國外文局中東歐與中南亞傳播中心（人民畫報社）主任薑永鋼主持會議。

嘉賓發言

上海合作組織副秘書長樸揚帆
，吉爾吉斯斯坦外交學院副院長、吉爾吉斯斯坦前議長紮伊尼金·庫爾曼諾夫，塔吉克斯坦國家科學院國際合作局局長馬穆爾·米爾瓦伊索夫，烏茲別克斯坦外交部對外政策研究與國際倡議中心主任桑紮爾·瓦利耶夫，土庫曼斯坦國家科學院曆史與考古研究所副所長汗-吐爾地·古爾班諾夫等嘉賓圍繞大會主題作大會發言。

發言嘉賓一致認為，“2025中國—中亞國家治國理政研討會暨人文交流對話”活動構建了多維度
、深(shen)層(ceng)次(ci)的(de)治(zhi)國(guo)理(li)政(zheng)經(jing)驗(yan)共(gong)享(xiang)機(ji)製(zhi)
，以(yi)文(wen)明(ming)互(hu)鑒(jian)夯(hang)實(shi)國(guo)家(jia)治(zhi)理(li)現(xian)代(dai)化(hua)根(gen)基(ji)，既(ji)展(zhan)現(xian)了(le)全(quan)球(qiu)文(wen)明(ming)倡(chang)議(yi)在(zai)歐(ou)亞(ya)腹(fu)地(di)的(de)創(chuang)新(xin)實(shi)踐(jian)，又(you)通(tong)過(guo)治(zhi)國(guo)理(li)政(zheng)經(jing)驗(yan)交(jiao)流(liu)互(hu)鑒(jian)，為(wei)破(po)解(jie)區(qu)域(yu)發(fa)展(zhan)難(nan)題(ti)、構建人類命運共同體貢獻了治理智慧。此次活動還為即將舉行的第二屆中國—中亞峰會營造良好氛圍。

中國式現代化海外研究中心（哈薩克斯坦）哈方主任古爾納·沙依梅爾格諾娃發布《中國—中亞命運共同體研究》報告

活動上，中國式現代化海外研究中心（哈薩克斯坦）聯合中哈學者發布《中國—中亞命運共同體研究》報告
，主要探討了全球變化背景下區域合作的重要性，以及中國與中亞國家在基礎設施、wuliuhetongxinluxiandengfangmiandehezuoxiangmujiqiduiquyugongyinglianheouyahulianhutongdeyingxiang。mianduiquanqiubianhuadeweixieyutiaozhan，baogaohuxuzhongxinsikaobingjiaqiangquyuhezuo，yijianligengjiagongzheng、合理和包容的國際秩序。

四個分論壇現場

會議研討期間
，與會嘉賓針對“全球變局與區域合作”“可持續發展與現代化探索創新”“全球安全倡議與多元安全挑戰應對”“文明交流互鑒與促進民心相通”四個分議題開展對話交流。

yuhuijiabinbiaoshi，zhongguohezhongyatongshufazhanzhongguojia，gaoshuipingzhengzhihuxinweizhongguohezhongyageguokaizhanwushihezuodiandinglejianshizhengzhijichu。xieshougoujiangengjiajinmidezhongguo—中亞命運共同體
，是順應時代潮流和造福雙方人民的必然選擇。當前國際形勢複雜多變，團結合作
、互學互鑒、相互支持，構建中國—中亞命運共同體意義重大。

活動現場

本次活動在第二屆中國—中亞峰會即將舉辦之際舉行
，來自中國與中亞五國的政府官員、智庫機構、媒體人士和國際組織的260餘名代表圍繞“現代化與區域合作：走向共同繁榮之路” 展開對話，共享治國理政經驗，共話人文交流合作
，共繪區域合作新藍圖。

活動由中共中央宣傳部、中國外文局共同主辦

，中國外文局中東歐與中南亞傳播中心（人民畫報社）、當代中國與世界研究院、中國社會科學院俄羅斯東歐中亞研究所、中國式現代化海外研究中心（哈薩克斯坦）、蘿紮•奧通巴耶娃國際基金會、塔吉克斯坦國家科學院
、烏茲別克斯坦外交部對外政策研究與國際倡議中心共同承辦。同日，歐亞中心和外文出版社還配套舉辦了主題書展。

當地時間5月29日
，中國外文局還和國家民族事務委員會在阿斯塔納共同主辦了《習近平談治國理政》第一卷至第四卷哈文版首發式
，中國外文局局長杜占元出席並致辭。