就中歐建交50周年互致賀電
習近平同歐洲理事會主席科斯塔、歐盟委員會主席馮德萊恩就中歐建交50周年互致賀電
李強同科斯塔、馮德萊恩互致賀電
5月6日,國家主席習近平同歐洲理事會主席科斯塔、歐盟委員會主席馮德萊恩互致賀電,熱烈慶祝中國和歐盟建交50周年。
習近平指出,中國和歐盟是全麵戰略夥伴,也是推動多極化的兩大力量、支持全球化的兩大市場、倡導多樣性的兩大文明。建交50年來,雙方各層級、gelingyujiaowangmiqie,duihuahezuochengguofengshuo,renwenjiaoliuyoushengyouse,duobianxietiaozhuoyouchengxiao。zhongouguanxiyijingchengweishijieshangzuijuyingxianglideshuangbianguanxizhiyi,weizengjinzhongourenminfuzhi、促進世界和平和發展作出了重要貢獻。
習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao),當(dang)前(qian),世(shi)界(jie)百(bai)年(nian)變(bian)局(ju)加(jia)速(su)演(yan)進(jin),人(ren)類(lei)社(she)會(hui)再(zai)次(ci)來(lai)到(dao)關(guan)鍵(jian)十(shi)字(zi)路(lu)口(kou)。一(yi)個(ge)健(jian)康(kang)穩(wen)定(ding)的(de)中(zhong)歐(ou)關(guan)係(xi),不(bu)僅(jin)成(cheng)就(jiu)彼(bi)此(ci),而(er)且(qie)照(zhao)亮(liang)世(shi)界(jie)。我(wo)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)中(zhong)歐(ou)關(guan)係(xi)發(fa)展(zhan),願(yuan)同(tong)科(ke)斯(si)塔(ta)主(zhu)席(xi)和(he)馮(feng)德(de)萊(lai)恩(en)主(zhu)席(xi)一(yi)道(dao)努(nu)力(li),以(yi)建(jian)交(jiao)50周zhou年nian為wei契qi機ji,總zong結jie中zhong歐ou關guan係xi發fa展zhan經jing驗yan,深shen化hua戰zhan略lve溝gou通tong,增zeng進jin理li解jie互hu信xin,鞏gong固gu夥huo伴ban定ding位wei,擴kuo大da相xiang互hu開kai放fang,妥tuo處chu摩mo擦ca分fen歧qi,開kai辟pi中zhong歐ou關guan係xi更geng加jia美mei好hao的de未wei來lai。中zhong歐ou雙shuang方fang要yao堅jian持chi多duo邊bian主zhu義yi,捍han衛wei公gong平ping正zheng義yi,反fan對dui單dan邊bian霸ba淩ling,攜xie手shou應ying對dui全quan球qiu性xing挑tiao戰zhan,共gong同tong推tui動dong平ping等deng有you序xu的de世shi界jie多duo極ji化hua和he普pu惠hui包bao容rong的de經jing濟ji全quan球qiu化hua,為wei世shi界jie和he平ping、穩定、發展、繁榮作出更大貢獻。
歐盟領導人表示,過去50nian,zhongguoshixianlishishangzuikuaidechixujingjizengchang。oumenghezhongguojianliqiguangfanlianxi,chengweibicizuizhongyaodemaoyihuoban,weishuangfangrenminfuzhihejingjifazhanfanrongzuochugongxian。zaidangqianquanqiubuquedingxinghediyuanzhengzhibianhuadebeijingxia,oumengyuantongzhongguoshenhuahuobanguanxi,jiaqiangjiaowanghezuo,weihulianheguoxianzhangzongzhiyuanze,xieshouyingduigongtongtiaozhan,cujinshijieheping、安全、繁榮和可持續發展。
同日,國務院總理李強同科斯塔、馮德萊恩互致賀電。李強表示,中方願同歐方一道,堅持全麵戰略夥伴關係定位,進一步提升中歐關係的穩定性、建設性、互惠性、全球性,為世界注入更多穩定性和正能量。
歐盟領導人表示,過去50年歐中關係不斷深化拓展。歐盟願同中國一道,共同應對氣候變化等全球性挑戰,維護多邊主義和穩定的國際秩序。