3月24日，中美智庫人文交流對話會在北京舉行。中國外文局副局長、當代中國與世界研究院院長於運全，卡特中心總裁佩奇·亞曆山大出席對話會並致辭。來自美國卡特中心、昆西研究所、史汀生中心、外交關係委員會、伊利諾伊大學，中國社會科學院、清華大學、北京外國語大學、對外經貿大學、南開大學、當代中國與世界研究院等中美智庫、高校的50餘位專家學者，圍繞“麵向未來的中美關係和世界的穩定與發展”共同研討交流，達成廣泛共識。
於運全致辭
yuyunquanbiaoshi，dangqianzhongmeiguanximianlindebuquedingxingyinsuzengduo，zhongmeishuangfangzhikuyouzerenjijituidongliangguoduihuagoutongherenwenjiaoliu，yishijixingdongweizhongmeiguanxiwendingfazhanchuangzaogenghaotiaojian。yuyunquanzhichu，shuangfangyinggaizuozhongmeiguanxiwendingfazhandexingdongpai，zengjinmeiguogejieduihuakeguanrenzhi；做促進中美務實合作的行動派，為中美各層級交往搭建更多橋梁、鋪設更多道路；做增進雙方青年相互了解和友誼的行動派，培養更多新一代“中國通”“美國通”。
佩奇·亞曆山大致辭
佩奇·亞曆山大認為，中美關係並非“零和博弈”，兩liang國guo都dou希xi望wang推tui進jin政zheng府fu層ceng麵mian的de合he作zuo，在zai互hu相xiang尊zun重zhong的de基ji礎chu上shang實shi現xian和he平ping發fa展zhan和he互hu利li共gong贏ying。就jiu智zhi庫ku而er言yan，促cu進jin美mei中zhong間jian的de二er軌gui合he作zuo需xu要yao持chi續xu的de努nu力li和he堅jian定ding的de毅yi力li。她ta表biao示shi，“行勝於言”，相xiang信xin在zai現xian有you成cheng功gong合he作zuo案an例li的de基ji礎chu上shang，未wei來lai會hui有you更geng多duo來lai自zi民min間jian社she會hui的de中zhong美mei人ren文wen交jiao流liu和he對dui話hua合he作zuo，公gong眾zhong層ceng麵mian的de人ren文wen交jiao流liu正zheng是shi尋xun求qiu和he展zhan現xian兩liang國guo共gong享xiang價jia值zhi的de重zhong要yao途tu徑jing。
活動現場
yuhuizhuanjiabiaoshi，zhongmeiliangguoyongyouguangfangongtongliyiheguangkuohezuokongjian，keyichengweihuoban，xianghuchengjiu，gongtongfanrong，wendingdemeizhongguanxifuheshuangfangliyi。zhongmeihezuoyouliyutuidongjiejuequanqiuweishengyushehuijingjibugong、氣候變化、全球經濟碎片化、地di區qu衝chong突tu等deng全quan球qiu治zhi理li問wen題ti，兩liang國guo應ying攜xie手shou繼ji續xu發fa揮hui大da國guo作zuo用yong。當dang前qian加jia強qiang兩liang國guo人ren文wen交jiao流liu合he作zuo重zhong要yao性xing更geng加jia凸tu顯xian，本ben次ci對dui話hua會hui深shen化hua了le中zhong美mei學xue者zhe相xiang互hu了le解jie和he認ren知zhi，希xi望wang後hou續xu能neng夠gou將jiang對dui話hua交jiao流liu機ji製zhi常chang態tai化hua。
嘉賓合影
本次對話會由當代中國與世界研究院與美國卡特中心聯合舉辦。
