人民網北京3月9日電 （記者李學山）3月9日，在全國政協十四屆三次會議第三次全體會議上，全國政協委員

、中國外文出版發行事業局局長杜占元做了題為《構建更有效力的國際傳播體係 不斷提升國家文化軟實力和中華文化影響力》的發言。

杜占元委員說
，在強國建設、民族複興的曆史進程中
，文化軟實力發揮著不可或缺的獨特作用。要以更長遠的曆史眼光、更寬廣的世界胸懷
、更強烈的時代責任，全麵提升國際傳播效能，形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的文化影響力。

為此
，杜占元委員建議：

一yi是shi堅jian持chi思si想xiang引yin領ling之zhi基ji
，展zhan示shi中zhong國guo發fa展zhan新xin願yuan景jing。思si想xiang是shi文wen化hua的de精jing髓sui
，思si想xiang感gan召zhao力li是shi文wen化hua影ying響xiang力li的de重zhong要yao體ti現xian。應ying始shi終zhong堅jian持chi把ba宣xuan介jie習xi近jin平ping新xin時shi代dai中zhong國guo特te色se社she會hui主zhu義yi思si想xiang作zuo為wei國guo際ji傳chuan播bo的de首shou要yao任ren務wu，讓rang國guo際ji社she會hui更geng好hao認ren識shi我wo們men黨dang、我們國家和我們的新時代。

二(er)是(shi)弘(hong)揚(yang)中(zhong)華(hua)文(wen)明(ming)之(zhi)光(guang)，譜(pu)寫(xie)文(wen)明(ming)互(hu)鑒(jian)新(xin)篇(pian)章(zhang)。應(ying)加(jia)強(qiang)中(zhong)國(guo)當(dang)代(dai)發(fa)展(zhan)與(yu)中(zhong)華(hua)優(you)秀(xiu)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)相(xiang)結(jie)合(he)，講(jiang)好(hao)當(dang)代(dai)中(zhong)國(guo)改(gai)革(ge)發(fa)展(zhan)故(gu)事(shi)，深(shen)入(ru)闡(chan)釋(shi)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)的(de)時(shi)代(dai)價(jia)值(zhi)和(he)世(shi)界(jie)意(yi)義(yi)。積(ji)極(ji)主(zhu)動(dong)展(zhan)現(xian)大(da)國(guo)擔(dan)當(dang)情(qing)懷(huai)
，為(wei)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)
、人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)治(zhi)理(li)等(deng)全(quan)人(ren)類(lei)共(gong)同(tong)挑(tiao)戰(zhan)貢(gong)獻(xian)中(zhong)國(guo)方(fang)案(an)，贏(ying)得(de)廣(guang)泛(fan)理(li)解(jie)尊(zun)重(zhong)。要(yao)秉(bing)持(chi)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)理(li)念(nian)，完(wan)善(shan)全(quan)球(qiu)文(wen)明(ming)倡(chang)議(yi)踐(jian)行(xing)機(ji)製(zhi)，在(zai)多(duo)元(yuan)文(wen)明(ming)交(jiao)流(liu)互(hu)鑒(jian)中(zhong)提(ti)升(sheng)文(wen)化(hua)軟(ruan)實(shi)力(li)和(he)文(wen)化(hua)影(ying)響(xiang)力(li)。

三是彙聚內外協同之力，構建戰略傳播新格局。在高水平對外開放格局中
，不斷壯大的“走出去”“請進來”群體已經成為傳播中華文明最具潛力的資源。在持續建強用好專業國際傳播機構的基礎上，應進一步支持中外人文交流，讓行走中國
、感知中國成為時尚，讓記錄中國、傳播中國成為潮流。

四(si)是(shi)彰(zhang)顯(xian)科(ke)技(ji)賦(fu)能(neng)之(zhi)效(xiao)，加(jia)快(kuai)發(fa)展(zhan)新(xin)質(zhi)傳(chuan)播(bo)力(li)。一(yi)方(fang)麵(mian)，應(ying)綜(zong)合(he)施(shi)策(ce)，從(cong)國(guo)家(jia)層(ceng)麵(mian)大(da)力(li)支(zhi)持(chi)科(ke)技(ji)文(wen)化(hua)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)
，以(yi)科(ke)技(ji)之(zhi)力(li)賦(fu)予(yu)文(wen)化(hua)更(geng)豐(feng)富(fu)內(nei)涵(han)，實(shi)現(xian)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)效(xiao)益(yi)和(he)文(wen)化(hua)傳(chuan)播(bo)力(li)影(ying)響(xiang)力(li)同(tong)步(bu)提(ti)升(sheng)。另(ling)一(yi)方(fang)麵(mian)，應(ying)大(da)力(li)推(tui)動(dong)新(xin)科(ke)技(ji)賦(fu)能(neng)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)
，加(jia)快(kuai)生(sheng)成(cheng)式(shi)大(da)語(yu)言(yan)模(mo)型(xing)、人工智能翻譯等新技術廣泛應用，建設彙集海量中國信息的外文網絡傳播平台，讓科技進步推動中華文化傳得更遠、更廣、更有影響力。