10月11日上午



，國家主席習近平在北京人民大會堂集體會見出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立70周年紀念活動的外方嘉賓。

10月11日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂集體會見出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立70周年紀念活動的外方嘉賓。（新華社記者 黃敬文 攝）

習近平首先同來華出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立70周年紀念活動的部分外方嘉賓代表合影留念，對國際友人長期致力於對華友好事業表示高度讚賞。

10月11日上午
，國家主席習近平在北京人民大會堂集體會見出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立70周年紀念活動的外方嘉賓。這是習近平同部分外方嘉賓代表合影留念。（新華社記者 姚大偉 攝）

習近平指出
，人民友好是國際關係行穩致遠的基礎
，是促進世界和平和發展的不竭動力。中華人民共和國成立75年nian來lai，中zhong國guo共gong產chan黨dang團tuan結jie帶dai領ling中zhong國guo人ren民min
，走zou出chu了le一yi條tiao既ji發fa展zhan自zi身shen又you造zao福fu世shi界jie的de現xian代dai化hua之zhi路lu。回hui首shou來lai時shi路lu
，中zhong國guo取qu得de的de各ge方fang麵mian成cheng就jiu離li不bu開kai世shi界jie各ge國guo人ren民min的de支zhi持chi。一yi大da批pi國guo際ji友you人ren同tong中zhong國guo人ren民min風feng雨yu同tong舟zhou
、同甘共苦，眾多外國企業、機構、個(ge)人(ren)積(ji)極(ji)參(can)與(yu)中(zhong)國(guo)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)現(xian)代(dai)化(hua)建(jian)設(she)，不(bu)僅(jin)實(shi)現(xian)了(le)各(ge)方(fang)互(hu)利(li)共(gong)贏(ying)，也(ye)為(wei)促(cu)進(jin)中(zhong)外(wai)友(you)好(hao)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)作(zuo)出(chu)重(zhong)要(yao)貢(gong)獻(xian)。我(wo)們(men)將(jiang)始(shi)終(zhong)銘(ming)記(ji)大(da)家(jia)為(wei)中(zhong)國(guo)作(zuo)出(chu)的(de)重(zhong)要(yao)貢(gong)獻(xian)和(he)同(tong)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)的(de)真(zhen)摯(zhi)友(you)誼(yi)。

10月11日上午
，國家主席習近平在北京人民大會堂集體會見出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立70周年紀念活動的外方嘉賓。（新華社記者 申宏 攝）

xijinpingqiangtiao，dangjinshijieyouyicizhanzailishideshizilukou。bainianbianjuzhixia
，quanqiuxiuqixiangguan

，renleimingyunyugong，goujianrenleimingyungongtongtishishijiegeguorenminqiantusuozai。zhongguoyuantonggeguopengyoujiaqiangyouhaojiaoliu
，fahuiminjianwaijiaodutezuoyong
，xieshougoujianrenleimingyungongtongti。

一是要以“同球共濟”的精神
，凝聚推動構建人類命運共同體的廣泛共識。弘揚和平
、發展、公平

、正義
、民主、自由的全人類共同價值，倡導平等有序的世界多極化、普惠包容的經濟全球化
，把我們共同生活的地球建設成一個和平

、和睦、和諧的大家庭。

二er是shi要yao以yi合he作zuo共gong贏ying的de理li念nian，彙hui聚ju推tui動dong構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti的de強qiang大da合he力li。中zhong國guo不bu追zhui求qiu獨du善shan其qi身shen的de現xian代dai化hua
，歡huan迎ying更geng多duo外wai國guo朋peng友you積ji極ji參can與yu中zhong國guo式shi現xian代dai化hua進jin程cheng，願yuan不bu斷duan以yi中zhong國guo式shi現xian代dai化hua新xin成cheng就jiu為wei世shi界jie發fa展zhan提ti供gong新xin機ji遇yu，推tui動dong實shi現xian和he平ping發fa展zhan、互利合作
、共同繁榮的世界現代化，更好造福各國人民。

sanshiyaoyikaifangbaorongdexiongjin，huijiutuidonggoujianrenleimingyungongtongtidewenminghuajuan。zhonghuaminzushikaifangbaorongdeminzu，zhongguorenminshishanliangyouhaoderenmin。zhongfangyuantonggefangyidao
，jianxingquanqiuwenmingchangyi，tongguozhenchenggoutong
，zengjinlejie，jiashenyouyi，yiwenmingjiaoliuchaoyuewenminggehe、文明互鑒超越文明衝突。

習(xi)近(jin)平(ping)強(qiang)調(tiao)，中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)是(shi)為(wei)人(ren)民(min)服(fu)務(wu)的(de)黨(dang)，中(zhong)國(guo)政(zheng)府(fu)是(shi)人(ren)民(min)的(de)政(zheng)府(fu)，中(zhong)國(guo)外(wai)交(jiao)是(shi)人(ren)民(min)的(de)外(wai)交(jiao)。中(zhong)國(guo)政(zheng)府(fu)將(jiang)一(yi)如(ru)既(ji)往(wang)支(zhi)持(chi)中(zhong)國(guo)人(ren)民(min)對(dui)外(wai)友(you)好(hao)協(xie)會(hui)在(zai)發(fa)展(zhan)中(zhong)外(wai)人(ren)民(min)友(you)誼(yi)
、cujinguojiwushihezuodengfangmianfahuidutezuoyong
，yiyouweiqiao，yixinxiangjiao
，buduanshenhuazhongwaiminjianyouhao
，tuanjiegeguopengyou

，gongtongzuorenleimingyungongtongtidejianxingzhe、中國式現代化的參與者
、文明互鑒和民心相通的促進者和人民友好事業的傳承者。

10月11日上午，國家主席習近平在北京人民大會堂集體會見出席中國國際友好大會暨中國人民對外友好協會成立70周年紀念活動的外方嘉賓。（新華社記者 黃敬文 攝）

尼日利亞前總統奧巴桑喬、泰國前國會主席頗欽
、美國“鼓嶺之友”召集人穆言靈分別代表外方發言。他們熱烈祝賀中華人民共和國成立75周年，高度評價中國人民對外友好協會在推進民間外交、增zeng進jin各ge國guo人ren民min理li解jie和he友you誼yi方fang麵mian發fa揮hui的de獨du特te作zuo用yong
，表biao示shi在zai習xi近jin平ping主zhu席xi領ling導dao下xia
，中zhong國guo成cheng功gong擺bai脫tuo貧pin困kun，實shi現xian快kuai速su發fa展zhan，已yi經jing成cheng為wei廣guang大da發fa展zhan中zhong國guo家jia的de希xi望wang燈deng塔ta。習xi近jin平ping主zhu席xi提ti出chu構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti理li念nian和he共gong建jian“一帶一路”等倡議，展現了對全球治理的遠見卓識和責任擔當，為世界各國緊密合作

、huligongyingzhiminglefangxiang，zhongguodefazhanfanrongbijiangjixuzaofushijie。qidaitongzhongfangjixujiaqianggelingyuyouhaojiaoliuhezuo，rangrenminyouyidaidaixiangchuan，xieshougoujianrenleimingyungongtongti，weishijieheping、發展、繁榮作出更大貢獻。

外國前政要
、王室成員
、國際友好組織負責人、友好人士等約200人出席。

蔡奇、韓正、王毅等參加會見。