近日,由中國外文局人事部、北京市人力資源研究中心聯合策劃,中國外文局所屬華語教學出版社主辦的“漫步通州三大建築,領略副中心城市風貌”主題文化探尋活動舉行。來自中國外文局的25位wei外wai籍ji專zhuan家jia參can觀guan了le北bei京jing城cheng市shi副fu中zhong心xin三san大da建jian築zhu,親qin身shen感gan受shou首shou都dou城cheng市shi建jian築zhu的de藝yi術shu魅mei力li,深shen度du領ling略lve大da運yun河he文wen化hua帶dai的de文wen化hua底di蘊yun,直zhi觀guan體ti驗yan城cheng市shi副fu中zhong心xin高gao質zhi量liang發fa展zhan的de顯xian著zhu成cheng果guo。

步入園區,一座設計前衛、造型獨特的建築吸引了外籍專家們的目光,這便是以古運河糧倉為靈感設計的北京藝術中心。在中心內部,講解員詳細介紹了音樂廳、歌劇院、戲劇廳等建築空間的構造特點與美學價值。其獨特的“化整為零”布bu局ju設she計ji,旨zhi在zai最zui大da限xian度du降jiang低di能neng耗hao,踐jian行xing綠lv色se環huan保bao理li念nian,同tong時shi與yu城cheng市shi公gong共gong交jiao通tong係xi統tong緊jin密mi相xiang連lian,使shi三san大da建jian築zhu形xing成cheng有you機ji統tong一yi的de整zheng體ti。自zi開kai放fang以yi來lai,該gai藝yi術shu中zhong心xin已yi成cheng為wei市shi民min享xiang受shou多duo元yuan藝yi術shu活huo動dong的de重zhong要yao場chang所suo,成cheng為wei深shen受shou群qun眾zhong喜xi愛ai的de藝yi術shu基ji地di和he“文化糧倉”。


作(zuo)為(wei)一(yi)名(ming)專(zhuan)業(ye)歌(ge)者(zhe),意(yi)大(da)利(li)籍(ji)專(zhuan)家(jia)阿(e)萊(lai)西(xi)婭(ya)對(dui)北(bei)京(jing)藝(yi)術(shu)中(zhong)心(xin)的(de)演(yan)出(chu)場(chang)館(guan)讚(zan)不(bu)絕(jue)口(kou),她(ta)表(biao)示(shi)這(zhe)是(shi)一(yi)次(ci)美(mei)好(hao)的(de)體(ti)驗(yan),希(xi)望(wang)未(wei)來(lai)有(you)機(ji)會(hui)在(zai)此(ci)演(yan)出(chu)。

隨(sui)後(hou),外(wai)籍(ji)專(zhuan)家(jia)們(men)來(lai)到(dao)北(bei)京(jing)城(cheng)市(shi)圖(tu)書(shu)館(guan)。這(zhe)座(zuo)巨(ju)大(da)銀(yin)杏(xing)葉(ye)造(zao)型(xing)的(de)建(jian)築(zhu),每(mei)一(yi)處(chu)細(xi)節(jie)都(dou)凝(ning)聚(ju)著(zhe)設(she)計(ji)師(shi)的(de)匠(jiang)心(xin),其(qi)空(kong)間(jian)布(bu)局(ju)既(ji)展(zhan)現(xian)了(le)中(zhong)國(guo)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)的(de)韻(yun)味(wei),又(you)體(ti)現(xian)了(le)現(xian)代(dai)人(ren)性(xing)化(hua)的(de)設(she)計(ji)理(li)念(nian)。大(da)麵(mian)積(ji)的(de)玻(bo)璃(li)幕(mu)牆(qiang)不(bu)僅(jin)引(yin)入(ru)自(zi)然(ran)光(guang),更(geng)將(jiang)森(sen)林(lin)與(yu)運(yun)河(he)的(de)美(mei)景(jing)融(rong)入(ru)圖(tu)書(shu)館(guan)內(nei),為(wei)讀(du)者(zhe)營(ying)造(zao)了(le)一(yi)個(ge)寧(ning)靜(jing)舒(shu)適(shi)的(de)閱(yue)讀(du)環(huan)境(jing)。在(zai)參(can)觀(guan)過(guo)程(cheng)中(zhong),外(wai)籍(ji)專(zhuan)家(jia)們(men)還(hai)與(yu)圖(tu)書(shu)館(guan)的(de)“智能管家”進行了互動體驗,感受到了科技在日常生活中的應用與魅力。

哥倫比亞籍專家安德表示:“zheshiwodaofangguodezuixiandaihuadetushuguan,suichukejianyongyujiansuotushudehudongxianshiping,tixianletamenderenwenguanhuai,congbanlijieshuzhengdaojieyuehehaishudoukeyizizhucaozuo,zhezhongtiyanshizaibangjile,tushuguanlizhongguochuantongwenhuadeyuansuhefuhaoyedoushihenziranerrandezhengti,meiyouzuokeyideanpai。”

北京大運河博物館則以“船”與“帆”為設計靈感,矗立於大運河畔,宛如一顆璀璨的明珠。博物館不僅外形猶如“運河之舟”,其展陳體係也以人、水、chengweizhuxian,quanmianzhanshiledayunhedelishibianqianyuwenhuaneihan。zaijiangjieyuandeyindaoxia,waijizhuanjiamenchuanyueshikongdejiyi,tongguocanguanguanzangwenwuhechenliezhanlan,shenrulejieledayunhedefengfulishiyurenwenjiazhi。

西班牙籍專家潘阿裏對通州的變化和現代建築藝術感到驚歎,同時也了解到了大運河對中國古代經濟繁榮的重要作用和貢獻。


小愛(右)采訪外籍專家
來自中國外文局中東歐與中南亞傳播中心(人民畫報社) 的俄羅斯籍記者小愛一直是中國運河文化的忠實粉絲,她曾經在自己的視頻欄目《“愛”看中國》中深度報道過中國大運河的故事。此次親近運河的獨特體驗,將使她“運河故事”的欄目版圖更加清晰和完整。
此次參訪活動是中國外文局漢語課堂2024nianxiliewenhuacanfanghuodongzhiyi,zaibeijingshitongzhouqurencaijudedalizhichixia,huodongbujinrangwaijizhuanjiamenlinglvelebeijingchengshifuzhongxindemeili,yejiashenletamenduizhongguoguoqingyuwenhuadeshenrulejie,weizhongwaiwenhuajiaoliuyuhezuodajianleyouyideqiaoliang。