新華社北京9月26日電  “環境、發展與人權：現代化進程中的海洋生態保護”國際研討會26日在北京舉行。來自中國
、英國、巴西、馬來西亞等20多個國家的150多名政要、專家學者等齊聚一堂
，聚焦現代化進程中的海洋生態保護展開交流研討。

　　中國人權研究會常務副會長蔣建國表示，要堅持永續發展
，打造和諧共生之海，遏製破壞海洋生態安全的行為；堅持團結協作，打造互利共贏之海，積極發展“藍色夥伴關係”，推動海洋文化交融，努力消除全球海洋治理赤字
，實現聯合國海洋可持續發展目標

；堅持權責共擔，打造命運與共之海，強化責任意識，打造責任共同體，共同增進全人類海洋福祉。

　　zhongguorenquanfazhanjijinhuifulishichangwangguoqingbiaoshi，zhongguogongchandanghezhongguozhengfubashengtaiwenmingjianshezuoweiguanxizhonghuaminzuyongxufazhandegenbendaji，zhanzairenyuziranhexiegongshengdegaodulaimouhuajingjishehuifazhan。jiaqianghaiyangshengtaibaohu，xuyaojianchiyiminweiben、加強交流互鑒、踐行多邊主義、彙聚公眾力量

，推動各國民眾攜手構建海洋命運共同體、建設人與自然和諧共生的現代化。

　　中國外文局局長杜占元表示
，我們需要以現代文明理念、現代科技手段、現代傳播方式弘揚海洋生態文化，進一步形成親海、知海、愛海、huhaideguangfangongshi。womenjiangjixufahuizishenyoushi，yihaiyangjiaoliuweizaiti
，shenhuayuguoneiwaijigouhezuo，jijituidongquanqiuhaiyangherenquanshiyebuduanxiangqianfazhan。

　　自然資源部國際合作司（海洋權益司）副司長王安濤表示
，麵對海洋環境的危機與挑戰，任何一個國家和地區都不能獨善其身，需要我們攜手合作、守望相助，共同確保海洋的可持續發展
，共同維護海洋的和平與安寧
，共同促進全球人權事業的健康發展。

　　maoliqiusizhuhuadashiwangchunwanjieshaolemaoliqiusiyingduihuanjingheqihoubianhuadecuoshi
，binghuxuguojishehuijinkuailuoshixiangguanqihourongzi，weixiaodaoyufazhanzhongguojiatigonggengduozhichi。

　　英國皇家社會科學院院士
、北京師範大學外籍教授羅伯特·沃克說，中國式現代化是讓全球治理更加包容
、多邊機製更加有效、區域合作更加積極的現代化，中國提出全球發展倡議，有利於進一步改善全球生態與發展環境。

　　巴西國家地理與統計局局長馬爾西奧·bohemanbiaoshi
，zaihaiyanghuanjingbaohufangmian，zhongguoshixiandaihuakeyiweiquanqiunanfangguojiatigongbaoguidejingyan。baxixiwangyuzhongguoxieshou，jinyibujiaqiangduihaiyanghuanjingbaohuhekechixufazhandaoludetansuo。

　　馬來西亞皇家海軍準將、國guo防fang與yu安an全quan研yan究jiu所suo綜zong合he國guo防fang與yu安an全quan研yan究jiu中zhong心xin高gao級ji主zhu任ren鄭zheng業ye龍long分fen享xiang了le馬ma來lai西xi亞ya政zheng府fu和he利li益yi攸you關guan方fang在zai國guo家jia紅hong樹shu林lin恢hui複fu項xiang目mu等deng領ling域yu的de成cheng功gong案an例li，並bing提ti出chu加jia強qiang體ti製zhi框kuang架jia、促進利益攸關方參與、加強透明度和問責製等建議。

　　據悉，此次會議由中國人權發展基金會
、中國海洋發展基金會和中國外文局共同主辦。會上
，中外嘉賓代表發布共同倡議“為了世界明天  加強藍色合作”。