9月19日至20日,2023南京和平論壇在江蘇省南京市舉辦。中國外文局副局長於濤應邀出席開幕式並作主旨演講。南京市委常委、宣傳部部長陳勇發表致辭。聯合國教科文組織社會科學與人文科學部助理總幹事加布裏埃拉·lamosi,zhongguolianheguojiaokewenzuzhiquanguoweiyuanhuimishuchangqinchangweifenbieshipinzhici。lianheguojiaokewenzuzhidongyaduobumendiqubanshichuzhurenxiazehan,zaihaifengxianzongheyanjiujihuaguojixiangmubangongshizhixingzhurenhanqunli,quanqiuhuazhikugaojiyanjiuyuanmingzhufenbiezuozhuzhiyanjiang。

於濤指出,當前百年未有之大變局加速演進,麵對世界之變、時代之變、lishizhibian,guojishehuibiyiwangrenheshihoudougengjiaxuyaoduobianzhuyi。nanjingzuoweiguojihepingchengshihezhongguohepingxuedeqihangzhidi,shizhongyihepingluntanweizhuashou,jianggongtonggoujianrenleimingyungongtongtizuoweicujinhepingyufazhandezhanlverenwu。
於濤對踐行真正的多邊主義、構建文明共生的和平世界提出三點建議:一是踐行多邊主義,更好發揮國際組織引領者、協調者的作用,彙聚更多和平力量;二是尊重多元文化,加強文明交流互鑒,構建多元並存的和諧格局;三是綻放多彩青春,搭建更多國際青年交流對話平台,促進各國青年交流互學互鑒相知相通。
yutaobiaoshi,conghuhuanheping,daoshouweiheping,zaidaojiansheheping,zuoweizonghexingguojichuanbojigou,zhongguowaiwenjujiangyugefangyidao,shenhuaxietongxiezuo,zengjinhuxingongying,weijianxingzhenzhengdeduobianzhuyi、推動構建文明共生的和平世界作出新的更大貢獻。

陳勇致辭
陳chen勇yong表biao示shi,南nan京jing作zuo為wei國guo際ji和he平ping城cheng市shi,通tong過guo舉ju辦ban和he平ping論lun壇tan,努nu力li讓rang和he平ping發fa展zhan的de理li念nian更geng加jia深shen入ru人ren心xin,讓rang中zhong國guo和he平ping之zhi聲sheng傳chuan得de更geng廣guang更geng遠yuan。本ben屆jie論lun壇tan將jiang展zhan示shi新xin一yi代dai的de擔dan當dang與yu作zuo為wei,培pei育yu一yi批pi中zhong外wai和he平ping交jiao流liu使shi者zhe,鼓gu勵li更geng多duo中zhong外wai青qing年nian通tong過guo自zi身shen實shi踐jian,展zhan示shi和he平ping之zhi道dao、倡導和平行動、gongzhuhepingweilai。tongshi,nanjingjianggenghaofahuizishenziyuanbingfuyoushi,shenhuawenmingjiaoliuhujian,weituidongrenleimingyungongtongtiliniandequanqiuchuanbogongxianzhihuiheliliang。
加布裏埃拉·拉la莫mo斯si表biao示shi,本ben屆jie南nan京jing和he平ping論lun壇tan聚ju焦jiao青qing年nian,為wei創chuang造zao和he平ping未wei來lai發fa揮hui積ji極ji作zuo用yong。要yao重zhong視shi青qing年nian參can與yu,搭da建jian政zheng策ce對dui話hua平ping台tai,全quan麵mian支zhi持chi青qing年nian發fa展zhan,使shi青qing年nian為wei維wei護hu世shi界jie和he平ping作zuo出chu貢gong獻xian。

夏澤翰作主旨演講
夏澤翰表示,青年是促進和平和推動可持續發展的積極參與者和寶貴資產,期待各國青年在人與自然和諧共生、建設持久和平的世界中攜手畫好“同心圓”,擴大“朋友圈”,有效發揮青年的橋梁紐帶作用。

2023南京和平論壇以“共促和平發展、共享文明成果——青年在行動”為主題,由聯合國教科文組織、中國聯合國教科文組織全國委員會、江蘇省人民政府新聞辦公室、南京市人民政府聯合主辦。來自中央有關部門、國際機構代表、各領域專家學者、企qi業ye與yu公gong益yi組zu織zhi代dai表biao,以yi及ji踐jian行xing和he平ping理li想xiang的de青qing年nian實shi踐jian者zhe等deng幾ji十shi名ming嘉jia賓bin參can會hui。會hui議yi期qi間jian還hai舉ju辦ban了le一yi場chang主zhu論lun壇tan和he多duo場chang平ping行xing論lun壇tan,與yu會hui嘉jia賓bin圍wei繞rao推tui動dong文wen明ming交jiao流liu互hu鑒jian、構建人類命運共同體、綠色發展與區域和平建設、文化遺產與可持續發展、青年和平教育合作等議題進行交流分享,為和平發聲,謀和平共識。
於濤出席了中國外文局中東歐與中南亞傳播中心(人民畫報社)承辦的2023“一帶一路”倡議十周年媒體智庫暨青年對話,以及中國外文局文化傳播中心承辦的2023“精彩中國 Touch Nanjing”有關活動,並在南京就Z世代精準傳播工作進行了專門調研。
論壇閉幕式上,中國外文局所屬當代中國與世界研究院發布了《“一帶一路”青年安全觀》研究成果。