6月14日,中國外文局局長杜占元會見到訪的馬來西亞漢文化中心主席吳恒燦一行。中國外文局副局長於濤,中國外文局亞太傳播中心(人民中國雜誌社、中國報道雜誌社)、翻譯院、局國際合作部負責同誌參加會見。

杜(du)占(zhan)元(yuan)歡(huan)迎(ying)吳(wu)恒(heng)燦(can)一(yi)行(xing)再(zai)次(ci)到(dao)訪(fang)中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju),並(bing)感(gan)謝(xie)馬(ma)來(lai)西(xi)亞(ya)漢(han)文(wen)化(hua)中(zhong)心(xin)對(dui)中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju)工(gong)作(zuo)的(de)大(da)力(li)支(zhi)持(chi)。杜(du)占(zhan)元(yuan)介(jie)紹(shao)了(le)中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju)機(ji)構(gou)改(gai)革(ge)情(qing)況(kuang),回(hui)顧(gu)了(le)外(wai)文(wen)局(ju)與(yu)馬(ma)來(lai)西(xi)亞(ya)漢(han)文(wen)化(hua)中(zhong)心(xin)在(zai)翻(fan)譯(yi)出(chu)版(ban)發(fa)行(xing)合(he)作(zuo)、中馬翻譯資格認證考試、共gong同tong舉ju辦ban人ren文wen交jiao流liu活huo動dong等deng方fang麵mian取qu得de的de豐feng碩shuo成cheng果guo。他ta指zhi出chu,外wai文wen局ju高gao度du重zhong視shi麵mian向xiang馬ma來lai西xi亞ya等deng東dong盟meng國guo家jia的de國guo際ji傳chuan播bo與yu合he作zuo,願yuan與yu馬ma來lai西xi亞ya漢han文wen化hua中zhong心xin等deng文wen化hua機ji構gou圍wei繞rao今jin年nian中zhong馬ma建jian立li全quan麵mian戰zhan略lve夥huo伴ban關guan係xi10周年及明年兩國建交50周年等重要時間節點,拓展在媒體、智庫、翻譯、Z世代人文交流等領域的務實合作,增進中馬民心相通。
吳wu恒heng燦can高gao度du評ping價jia中zhong國guo外wai文wen局ju對dui促cu進jin馬ma中zhong友you好hao及ji人ren文wen交jiao流liu作zuo出chu的de重zhong要yao貢gong獻xian,並bing表biao示shi馬ma來lai西xi亞ya漢han文wen化hua中zhong心xin願yuan繼ji續xu深shen化hua與yu外wai文wen局ju在zai翻fan譯yi領ling域yu的de合he作zuo,共gong同tong策ce劃hua舉ju辦ban馬ma中zhong高gao端duan翻fan譯yi論lun壇tan。他ta還hai提ti議yi雙shuang方fang圍wei繞rao兩liang國guo建jian交jiao50周年策劃出版專刊並舉辦人文交流活動,為傳承發揚馬中友誼作出新貢獻。

杜占元向吳恒燦贈送《習近平談治國理政》第四卷中英文版
