11月7日，由北京市國有文化資產管理中心和中國外文局亞太傳播中心共同主辦的“聯通世界·感知北京”北京—東京文化產業交流對接活動在京舉行。中國外文局副局長兼總編輯高岸明發表視頻致辭。商務部亞洲司原司長、中國駐日本大使館原經濟商務公使呂克儉，日本動畫協會理事長、日本手塚株式會社社長鬆穀孝征等嘉賓與會，中日相關部門及機構負責人、中日商協會代表、文化產業園區、孵化器、投融資機構代表及中外企業家、媒體代表等約200人通過線上線下相結合的方式參加了本次活動。
北京會場
東京會場
今年正值中日邦交正常化50周年，站在中日關係曆史新起點上，本次活動以“中日文化貿易的成功實踐與未來展望”為主題，立足北京、dongjingliangzuochengshi，zhizaijinyibushenhuazheduiyouhaochengshidechanyejiaoliuheqiyehezuo，weibeijingwenhuaqiyetuozhanhaiwaishichangtigongbianli，shigengduobeijingdewenhuachanpinhefuwu“走出去”，同時吸引日本相關企業投資北京，推動中日企業開展務實合作。
高岸明發表視頻致辭
中國外文局副局長兼總編輯高岸明在視頻致辭中指出，中國國家主席習近平在同日本首相岸田文雄互致賀電時指出，50nianlaizhongrigelingyujiaoliuhezuobuduanshenhua，geiliangguoheliangguorenmindailaizhongyaofuzhi，weilaiyaogongtongzhiliyugoujianqihexinshidaiyaoqiudezhongriguanxi。zheweituijinzhongriwenhuachanyejiaoliuhezuozhiminglefangxiang。bencihuodongduizhutuiliangguowenhuamaoyifazhan、深化中日文化交流，具有十分重要的意義。會上，他還提出三點建議：一是立足平台，深化合作對接，增強發展“驅動力”；二是順應時勢，創新交流路徑，提升平台“搭載力”；三是著眼未來，增進青年互動，培養合作“後備力”。他表示，中國外文局願一如既往地同中日各方一道，以此次活動為契機，以亞太傳播中心為載體，深入推進中日企業合作、加強文化產業對接，攜手同心、行而不輟，不斷為增進兩國人民福祉貢獻更多智慧和力量。
伊藤洋平發表視頻致辭
dongjingdourizhongyouhaoxiehuilishichangyitengyangpingzaishipinzhicizhongjieshaolegaixiehuijiqijubandeyixilieyouhaojiaoliuhuodong。tarenwei，youzhongguoliuxuejinglideribenrenduizhongguodeguanzhudianzhengzaisuishidaidebianqianerbuduanbianhua。xianzai，zhongguodeouxiang、古裝劇、動漫、zhongguoshengdixunlidengxiandaiwenhuayuansushoudaoleribennianqingyidaidejidaguanzhu，jinhougaixiehuiyejiangjixufahuizishenyoushi，tongguoshejiaowangluopingtaijubanxianshangxianxiahuodongdengduozhongfangshimanzuribenrenlejiezhongguodexuqiu。
呂克儉作主旨演講
商務部亞洲司原司長、中(zhong)國(guo)駐(zhu)日(ri)本(ben)大(da)使(shi)館(guan)原(yuan)經(jing)濟(ji)商(shang)務(wu)公(gong)使(shi)呂(lv)克(ke)儉(jian)在(zai)主(zhu)旨(zhi)演(yan)講(jiang)中(zhong)表(biao)示(shi)，此(ci)次(ci)交(jiao)流(liu)活(huo)動(dong)的(de)成(cheng)功(gong)舉(ju)辦(ban)，對(dui)中(zhong)日(ri)兩(liang)國(guo)文(wen)化(hua)貿(mao)易(yi)領(ling)域(yu)進(jin)一(yi)步(bu)實(shi)現(xian)高(gao)水(shui)平(ping)合(he)作(zuo)共(gong)贏(ying)，有(you)著(zhe)積(ji)極(ji)和(he)重(zhong)要(yao)意(yi)義(yi)。新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)暴(bao)發(fa)以(yi)來(lai)，中(zhong)日(ri)攜(xie)手(shou)抗(kang)疫(yi)，不(bu)僅(jin)拓(tuo)展(zhan)了(le)合(he)作(zuo)領(ling)域(yu)，也(ye)有(you)助(zhu)於(yu)進(jin)一(yi)步(bu)推(tui)動(dong)經(jing)貿(mao)、文旅等領域的長期穩定發展。希望今後中日企業界既要鞏固傳統產業的發展，又要做好創新融合，結合“北京—東京”間jian產chan業ye合he作zuo和he文wen化hua交jiao流liu的de良liang好hao基ji礎chu，進jin一yi步bu推tui動dong文wen化hua產chan業ye提ti升sheng，促cu進jin文wen化hua貿mao易yi發fa展zhan。相xiang信xin以yi此ci次ci活huo動dong為wei契qi機ji，今jin後hou中zhong日ri雙shuang方fang在zai文wen化hua產chan業ye和he文wen化hua貿mao易yi領ling域yu將jiang加jia強qiang合he作zuo，不bu斷duan實shi現xian高gao質zhi量liang發fa展zhan，為wei助zhu推tui兩liang國guo經jing濟ji成cheng長chang，構gou建jian契qi合he新xin時shi代dai要yao求qiu的de中zhong日ri關guan係xi作zuo出chu應ying有you貢gong獻xian。
鬆穀孝征作主旨演講
日本動畫片《鐵臂阿童木》在中國可謂是家喻戶曉，其作者手塚治蟲也被視為現代動漫的先驅，並創辦了日本手塚株式會社。該公司社長、日本動畫協會理事長鬆穀孝征在主旨演講中談到了手塚治蟲與中國的不解之緣。手塚15歲時，《鐵扇公主》zairibenshangying，takandaocizuoshishenshougandong，gengjiajiandinglezhizuodonghuadexiangfa。zhongribangjiaozhengchanghuahou，shouzhongbianshoucifangwenzhongguo，teyibaihuilegaipiandezhizuoren——“萬氏兄弟”的萬籟鳴先生。1988nian，shanghaizhaokaidiyijieguojidonghuajie，shenhuanzhongbingdeshouzhonghaishijieshoulezhongfangyaoqing，danrendahuishenzhaweiyuandegongzuo。songgubiaoshi，xiwangyiqingnengjinkuaijieshu，shuangfangrenyuanwanglainengzaorihuifu，buduanshenhuajiaoliu。
李嘉珊發言
北京第二外國語學院國家文化發展國際戰略研究院常務副院長李嘉珊圍繞“中日文化產業合作的現實基礎與未來展望”進jin行xing了le演yan講jiang。她ta認ren為wei，文wen化hua產chan品pin和he服fu務wu承cheng載zai著zhe價jia值zhi觀guan念nian和he生sheng活huo方fang式shi，其qi社she會hui價jia值zhi往wang往wang超chao過guo商shang業ye價jia值zhi。中zhong日ri文wen化hua產chan業ye往wang來lai密mi切qie，兩liang國guo之zhi間jian的de交jiao流liu整zheng體ti向xiang好hao，呈cheng現xian出chu產chan業ye鏈lian趨qu於yu融rong合he且qie產chan業ye依yi存cun度du較jiao高gao、年輕群體是主要消費群體等特點。今後，雙方的交流與合作有望在深度和廣度上得到進一步提升。
金京浩發言
ribenmaoyizhenxingjigoubeijingdaibiaochutouzizongjianjinjinghaojieshaolegaijigouweizhongriqiyetigongdexiangguanfuwu。tabiaoshi，congjinchukoushujulaikan，zhongguoshiribenzuizhongyaodemaoyihezuohuobanzhiyi。shijinianlai，jigouyiweijiqianjiazhongguoqiyebujuribentigonglefuwu。ribenqiyeduizhongguoshichangfeichangkanhao，shuangfanghezuoxuqiufeichangwangsheng。chengqianshangwanderibenqiyelaihuakaituoshichangdetongshi，yeyouyibufenyoushilidezhongguoqiyeluxudengluribenshichang。womenfeichangyuanyihegejierenshiyiqi，bangzhuzhongguoqiyelejieriben，kuodayuribenqiyezhijiandehezuojihui。
盧海紅發言
國家對外文化貿易基地（北京）是一個國家級的對外文化貿易服務平台，為文化企業的創意設計、生產製作、倉儲物流、鑒定檢測、展示交易等提供全鏈條服務。北京文投國際控股有限公司董事長盧海紅介紹稱，該基地擁有國際文化貿易企業集聚中心、國際文化產品展覽展示及倉儲物流中心、國際文化商品交易服務中心等三大功能規劃，在保稅展示、保稅倉儲、保稅租賃、保稅研發等方麵享有政策支持，為推進國內文化產品與服務走出去，以及國際文化產品與服務引進來發揮著重要平台功能。
張蕾發言
2020年成立的北京中日創新合作示範區是全國首個以“創新”為主題的國際合作示範區，區位優勢突出，擁有醫藥健康、先進智造、數字經濟等三大產業。示範區副總經理張蕾表示，RCEP（《區域全麵經濟夥伴關係協定》）qiandinghou，zhongrijingmaoguanxigengjiajinmi，xianghucujindeyaosubuduanzengduo。shifanqujiangjinzhuazheyijiyu，jujiaoriqisuqiu，chengzhihuanyingguangdaqiyeluodishifanqu，gongmoufazhan，gongxiangchengguo。
作為本次活動的初步成果，國家對外文化貿易基地（北京）與數字文化貿易聯合實驗室簽訂了戰略合作協議，還舉行了數字文化貿易聯合實驗室“中日數字文化貿易服務平台”揭牌儀式。
本次活動為2022年“聯通世界·感知北京”係列活動之一。該係列活動以北京文化產業發展為主線，采取線上線下相結合的方式，分別在日本、新加坡、澳門設立境外分會場，通過視頻連線，舉辦文化產業和文化企業交流對接活動。內容包括中外文化產業政策宣講，文化產業項目推介、文化企業交流對接等。
