新華網北京7月29日電（吳軼楠）中國式現代化與全球發展倡議國際研討會28日以線上線下相結合的方式在京舉行。與會嘉賓指出，中國式現代化與全球發展倡議為完善全球治理、推動世界發展進步貢獻了獨特的力量、智慧和方案。

在研討會上
，中國外文局副局長兼總編輯高岸明致開幕辭，國家發展改革委國際合作司原一級巡視員李海岩作主旨發言。

論壇線下會場

高岸明表示

，中國式現代化與全球發展倡議
，分別著眼中國與世界
，係統回答了為什麼發展、weishuifazhanheruhefazhandengzhongdawenti。zhongguoshixiandaihuashiquanqiufazhanchangyizaidangdaizhongguodeshijiananli
，quanqiufazhanchangyizeshizhongguoshixiandaihuatuijinquanqiufazhanshiyedemubiaoyuanjing。erzhexiangfuxiangcheng、相得益彰。

李li海hai岩yan認ren為wei
，中zhong國guo式shi現xian代dai化hua道dao路lu，不bu僅jin是shi中zhong國guo實shi現xian現xian代dai化hua的de路lu徑jing和he方fang案an，而er且qie有you著zhe全quan球qiu性xing意yi義yi
，蘊yun含han普pu遍bian性xing經jing驗yan和he智zhi慧hui。全quan球qiu發fa展zhan倡chang議yi提ti出chu正zheng當dang其qi時shi，無wu論lun是shi消xiao除chu疫yi情qing影ying響xiang、重回生活正軌，還是平息衝突動亂、解決人道主義危機，根本上都要靠以人民為中心的發展。

美mei國guo丹dan佛fo大da學xue國guo際ji關guan係xi學xue院yuan教jiao授shou趙zhao穗sui生sheng說shuo，中zhong國guo現xian代dai化hua的de新xin道dao路lu在zai經jing濟ji發fa展zhan和he政zheng治zhi穩wen定ding之zhi間jian，在zai市shi場chang導dao向xiang和he政zheng府fu作zuo用yong之zhi間jian找zhao到dao一yi個ge非fei常chang重zhong要yao的de平ping衡heng點dian
，比bi起qi西xi方fang現xian代dai化hua模mo式shi更geng適shi合he於yu發fa展zhan中zhong國guo家jia。

線上主題研討

荷蘭前教育、文(wen)化(hua)及(ji)科(ke)學(xue)部(bu)部(bu)長(chang)奈(nai)斯(si)安(an)認(ren)為(wei)，全(quan)球(qiu)發(fa)展(zhan)倡(chang)議(yi)側(ce)重(zhong)於(yu)人(ren)類(lei)和(he)地(di)球(qiu)的(de)繁(fan)榮(rong)
，可(ke)以(yi)發(fa)揮(hui)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)，為(wei)全(quan)球(qiu)合(he)作(zuo)創(chuang)造(zao)一(yi)種(zhong)新(xin)的(de)積(ji)極(ji)向(xiang)上(shang)的(de)心(xin)態(tai)，希(xi)望(wang)該(gai)倡(chang)議(yi)在(zai)全(quan)世(shi)界(jie)能(neng)取(qu)得(de)成(cheng)功(gong)。

本次研討會由中國外文局指導
，當代中國與世界研究院主辦。來自中宣部
、國家發展改革委等中央國家部委
，中國科學院、中國社科院、清華大學、中國人民大學

、複旦大學、香港中文大學等高校科研機構，以及美國、英國
、荷蘭
、巴基斯坦等國外知名專家學者參會研討。會上，當代中國與世界研究院發布了《從關鍵詞讀懂中國式現代化》和《從關鍵詞讀懂全球發展倡議》中英文研究報告。