6月10日,中國外文局局長杜占元會見到訪的北京外國語大學校長楊丹一行。中國外文局副局長兼總編輯高岸明,局國際合作部、當代中國與世界研究院、中國外文局翻譯院有關同誌參加會見。

杜占元與楊丹交流
杜占元歡迎楊丹一行到訪外文局,介紹了外文局、中國翻譯協會的主要業務架構和亞太翻譯論壇的基本情況。他指出,外文局、zhongguoyixiejijikaizhanduiwaijiaoliuyuhezuo,buduanjiaqiangzhongguofanyijieyuguojitongxingdehuxuehujian。yataifanyiluntanduiyutuozhanheshenhuayataigeguozhijiandexianghulijieherenshi,tishengyataidiquzaiguojifanyijiedehuayuquanheyingxianglifahuizhezhiguanzhongyaodezuoyong,xiangxinjijiangzaibeijingwaiguoyudaxuejuxingdedishijieyataifanyiluntanjiangtuidongquyuheshijiefanyimairuxindefazhangaodu。taduibeijingwaiguoyudaxueweichoubeibenjieluntansuozuogongzuogeiyugaodukendingbingshenbiaoganxie,yuanyubeijingwaiguoyudaxueshenhuaxietongxiezuo,jianligaocengci、全方位的務實合作關係。
楊(yang)丹(dan)感(gan)謝(xie)外(wai)文(wen)局(ju)一(yi)直(zhi)以(yi)來(lai)對(dui)北(bei)京(jing)外(wai)國(guo)語(yu)大(da)學(xue)各(ge)項(xiang)工(gong)作(zuo)的(de)大(da)力(li)支(zhi)持(chi)。他(ta)表(biao)示(shi),北(bei)外(wai)十(shi)分(fen)重(zhong)視(shi)第(di)十(shi)屆(jie)亞(ya)太(tai)翻(fan)譯(yi)論(lun)壇(tan)的(de)組(zu)織(zhi)工(gong)作(zuo),一(yi)定(ding)會(hui)高(gao)標(biao)準(zhun)、gaozhiliangwanchenggexiangchoubanrenwu。beiwaiyituoquanqiuquyuguobiexuegongtongtizaiduiwaijiaoliuhezuoheguojichuanbogongzuofangmiandelianghaojichu,xiwangweilainenggoujixujiaqiangyuwaiwenjuzaifanyinenglijianshe、文化傳播、學術交流等方麵的良好合作,雙方互相賦能,共同推動行業發展。

座談現場
會見後,外文局副局長兼總編輯高岸明,局國際合作部、當代中國與世界研究院、翻譯院、博聲公司相關負責人與北外就第十屆亞太翻譯論壇籌備工作進行深入座談交流。