12月1日,中國外文局所屬中國對外書刊出版發行中心(國際傳播發展中心)與廣州市委宣傳部粵港澳大灣區國際傳播戰略合作簽約儀式在2021年“讀懂中國”國際會議(廣州)期間舉行。中國外文局局長杜占元,副局長陸彩榮和廣州市委常委、宣傳部長杜新山出席活動。

簽約儀式

陸彩榮致辭
陸彩榮指出,推進粵港澳大灣區建設是以習近平同誌為核心的黨中央作出的重大決策,也是推動“一國兩製”shiyefazhandexinshijian。cicizhanlvehezuobeiwangludeqianshu,biaozhizhezhongguowaiwenjuguojichuanbofazhanzhongxinheguangzhoushigongtongkaiqiledawanquguojichuanbodexinpianzhang。zhanlvehezuoshuangfangyaojiaqiangwanquguojichuanbopingtaijizhijianshe,gongtongdazao“全球大灣區論壇”,推廣、塑造和提升國際一流灣區形象,為新時代粵港澳大灣區國際傳播作出積極貢獻。

杜新山致辭
杜新山表示,宣傳好、傳播好粵港澳大灣區,既是國家戰略的現實需要,也是國際傳播的重要內容。廣州有責任、有義務、有條件推動灣區國際傳播,以高度的文化自信對外講好灣區故事、傳(chuan)播(bo)好(hao)中(zhong)國(guo)聲(sheng)音(yin)。廣(guang)州(zhou)作(zuo)為(wei)粵(yue)港(gang)澳(ao)大(da)灣(wan)區(qu)核(he)心(xin)城(cheng)市(shi)和(he)嶺(ling)南(nan)文(wen)化(hua)中(zhong)心(xin),正(zheng)在(zai)積(ji)極(ji)推(tui)進(jin)粵(yue)港(gang)澳(ao)大(da)灣(wan)區(qu)傳(chuan)播(bo)工(gong)程(cheng),不(bu)斷(duan)拓(tuo)展(zhan)傳(chuan)播(bo)渠(qu)道(dao)平(ping)台(tai),深(shen)化(hua)灣(wan)區(qu)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)。此(ci)次(ci)與(yu)外(wai)文(wen)局(ju)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)發(fa)展(zhan)中(zhong)心(xin)簽(qian)約(yue),央(yang)地(di)攜(xie)手(shou)開(kai)啟(qi)大(da)灣(wan)區(qu)國(guo)際(ji)傳(chuan)播(bo)新(xin)征(zheng)程(cheng),意(yi)義(yi)重(zhong)大(da)。

活動現場
簽約儀式由杜占元、陸彩榮和杜新山見證,中國外文局副總編輯、中國對外書刊出版發行中心(國際傳播發展中心)主任陳實和廣州市委宣傳部副部長朱小燚分別代表合作雙方進行簽署。根據《粵港澳大灣區國際傳播戰略合作協議》,雙方將在粵港澳大灣區國際傳播平台機製建設、“全球大灣區論壇”等重大議題設置、國際活動策劃、宣傳輿論引導、人才交流培養等方麵開展全方位、深層次的合作。
廣州市委宣傳部副部長朱小燚、中國外文局國際傳播發展中心副總編輯尹傑共同主持簽約儀式,外文出版社社長、總編輯胡開敏,廣州市委宣傳部等有關部門負責同誌、嘉賓、媒體共50餘人參加了現場活動。