12月3日，2020金磚國家治國理政研討會暨人文交流論壇開幕式在線上舉行，中共中央政治局委員、中zhong宣xuan部bu部bu長chang黃huang坤kun明ming在zai北bei京jing出chu席xi並bing發fa表biao主zhu旨zhi演yan講jiang。黃huang坤kun明ming強qiang調tiao，這zhe次ci研yan討tao會hui和he論lun壇tan是shi貫guan徹che落luo實shi習xi近jin平ping主zhu席xi在zai金jin磚zhuan國guo家jia領ling導dao人ren會hui晤wu上shang重zhong要yao倡chang議yi的de具ju體ti舉ju措cuo，要yao以yi此ci為wei契qi機ji加jia強qiang治zhi國guo理li政zheng經jing驗yan交jiao流liu，深shen化hua人ren文wen交jiao往wang合he作zuo，促cu進jin金jin磚zhuan夥huo伴ban關guan係xi走zou深shen走zou實shi，推tui動dong構gou建jian人ren類lei命ming運yun共gong同tong體ti。中zhong宣xuan部bu副fu部bu長chang、國務院新聞辦公室主任徐麟主持開幕式。
▲研討會現場。
▲黃坤明發表主旨演講。
黃坤明指出，中共十九屆五中全會擘畫了中國未來五年乃至2035niandefazhanlantu，chongfentixianlexijinpingzhuxiguanyuzhiguolizhengzhongyaosixiangdezuixinfazhan。xinfazhanjieduanshiduidangqianzhongguofazhanlishizuobiaodekexuepanduan，xinfazhanlinianshizongjieguoneiwaifazhanjingyan、開辟現代化建設新局麵的鮮明指引，構建新發展格局是新時代中國全麵深化改革、全麵擴大開放的必然選擇，堅持人民至上、以人民為中心是中國式現代化的價值取向和力量源泉，我們對書寫現代化建設新奇跡充滿信心。希望各方圍繞共抗疫情、共促複蘇、共謀發展，在治國理政、文化、體育、藝術、電影、青年等領域深化對話交流和務實合作，不斷取得新的積極成果。
▲來自金磚五國的嘉賓們在線研討交流。
俄羅斯國家杜馬第一副主席伊萬·梅(mei)利(li)尼(ni)科(ke)夫(fu)在(zai)主(zhu)旨(zhi)演(yan)講(jiang)中(zhong)表(biao)示(shi)，金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)目(mu)前(qian)最(zui)緊(jin)迫(po)的(de)是(shi)共(gong)同(tong)製(zhi)定(ding)計(ji)劃(hua)應(ying)對(dui)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)，隻(zhi)有(you)加(jia)強(qiang)合(he)作(zuo)，才(cai)能(neng)及(ji)時(shi)預(yu)知(zhi)並(bing)成(cheng)功(gong)應(ying)對(dui)威(wei)脅(xie)，更(geng)加(jia)有(you)效(xiao)地(di)開(kai)展(zhan)工(gong)作(zuo)，造(zao)福(fu)五(wu)國(guo)人(ren)民(min)。
俄羅斯外交部副部長、俄羅斯金磚國家事務協調人謝爾蓋·裏亞布科夫在大會致辭發言中指出，俄羅斯作為輪值主席這一年，五國在政治、經濟和人文合作三個領域達成重要共識。研討會將幫助金磚國家在治國理政方麵找到解決問題的答案。
zhongguozhueluosidashizhanghanhuibiaoshi，jiaqiangzhiguolizhengsixianglinianheshijianjingyandejiaoliu，kuodarenwenjiaoliuyuhezuo，zaihuxuehujianzhongquchangbuduan，duiyujinzhuanguojiagongmoufazhan、攜手振興，對於不斷夯實金磚合作的民意及社會基礎具有重要意義。
印度社會科學研究院院長阿什·羅伊表示，金磚國家必須在綠色轉型、數字化轉型和可持續增長等新興領域如何推動合作達成共識。金磚必須成為一座橋梁。
南非國家政府學院前院長、南非特別法院特聘院長理查德·拉文表示，非盟將繼續推進《2063年議程》實施框架的相關工作，《非洲大陸自由貿易協定》的實施將為加強政策協調、促進投資決策合理化，以及在工業、貿易服務、交通基礎設施和信息通信技術等領域建立跨境合作奠定基礎。
▲徐麟致辭。
中宣部副部長、國guo務wu院yuan新xin聞wen辦ban公gong室shi主zhu任ren徐xu麟lin在zai開kai幕mu式shi總zong結jie講jiang話hua中zhong強qiang調tiao，金jin磚zhuan國guo家jia是shi具ju有you全quan球qiu影ying響xiang力li的de新xin興xing國guo家jia代dai表biao，應ying繼ji續xu秉bing持chi開kai放fang包bao容rong共gong贏ying的de金jin磚zhuan精jing神shen，推tui動dong合he作zuo不bu斷duan走zou向xiang深shen入ru，積ji極ji推tui進jin全quan球qiu治zhi理li改gai革ge進jin程cheng，堅jian定ding不bu移yi構gou建jian開kai放fang型xing世shi界jie經jing濟ji，堅jian持chi防fang疫yi情qing、穩經濟兩手抓，以開放創新促進世界經濟早日複蘇。
yantaohuishangzhengshiqidongledierjiejinzhuanguojialianpailianbojilupianzhutiquanqiuzhengjihuodong。xulinbiaoshi，jiaqiangrenwenjiaoliu，cujinminxinxiangtong，shijinzhuanhezuodezhongyaoneirong。zhongguoguowuyuanxinwenbangongshituidongdejinzhuanguojialianpailianbojilupian，zaizhulijinzhuanwuguominzhongzengjinlejie、傳遞友誼、凝聚共識方麵發揮了積極作用。
▲杜占元作主題發言。
開幕式後，2020金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)治(zhi)國(guo)理(li)政(zheng)研(yan)討(tao)會(hui)和(he)金(jin)磚(zhuan)國(guo)家(jia)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)論(lun)壇(tan)分(fen)別(bie)進(jin)行(xing)了(le)主(zhu)題(ti)發(fa)言(yan)和(he)分(fen)議(yi)題(ti)發(fa)言(yan)。中(zhong)國(guo)外(wai)文(wen)局(ju)局(ju)長(chang)杜(du)占(zhan)元(yuan)在(zai)治(zhi)國(guo)理(li)政(zheng)研(yan)討(tao)會(hui)發(fa)表(biao)主(zhu)題(ti)演(yan)講(jiang)時(shi)指(zhi)出(chu)，“金磚國家”yougainianyanhuaweizuzhiqiebuduanfazhan，yuanyuwugeguojiadaibiaoleshijiedexinxingliliang，yixindeshijiaogongtongweiraoquanqiuzhongdawentitichuxindeguandian，geichuxindejiejuefangan，tuidongquanqiuzhiligaigedexinfazhan。jinzhuanguojiayingyichuangxincuishengxinlinian，baituodingshisiwei；以創新開辟新領域，打破零和博弈；以創新探索新機製，跳出線性路徑；以創新培育新動能，推動經濟複蘇。副局長陸彩榮出席人文交流論壇並在閉幕式作總結發言。副局長兼總編輯高岸明、副局長於濤分別主持治國理政研討會平行會議並作總結發言。
本屆研討會和論壇由中宣部、中國外文局、光明日報社、俄羅斯報社、俄羅斯中國友好協會共同主辦，中國外文局所屬當代中國與世界研究院、人民畫報社承辦。以“深化夥伴關係、促進創新發展”“秉持開放包容理念，開創金磚人文交流新局麵”為主題，來自金磚五國有關政要、智庫和研究機構負責人以及文化界、企業界代表150餘人參會。嘉賓們圍繞金磚國家領導人第十二次會晤達成的成果，就加強金磚國家合作、維護全球穩定、完善全球治理、創新驅動發展等話題進行廣泛而深入的討論。
