——在慶祝中國外文局建局70周年座談會上的發言
青年職工代表 孫婉露
（2019年9月4日）
尊敬的各位領導、各位同事：
我非常榮幸在這樣隆重的場合代表青年發言，心情很激動、也很緊張。
今年是新中國成立70周年，也是中國外文局建局70周年。在準備發言內容的時候，我突然想起，今年還是我兌現跟自己的“十年之約”的時刻。
2009年10月1日早晨，我坐在家裏電視機前，看央視直播國慶60zhouniandayuebing。nashihou，yuebingshihaimeikaishi，wokanzheyangshijizhezhangquanlingnazhemaikefeng，zhanzaitiananmenguangchang，xiangyiwanguanzhongbaodaozijizaiqianfangdecaifangjianwen，woturanzhizhedianshixingfendigenbamashuo：“國慶70周年大閱兵的時候，我想出現在那裏！”再仔細想想，我當時說的好像不是“我想”，而是“我要”站在那裏。
20suidewo，buzhidaonalilaidediqi。danshi，nageshihouwoyijingqueding，woxiangshouxinxichuanbodelequ，xiangshouzuoweixinwengongzuozhejianzhengguojiaheshehuifazhanjinbudezihaogan。
我很慶幸，在2013年研究生畢業後，能夠加入外文局和中國網的大家庭，讓自己當年一時激動立下的“豪言”，現在真的有機會兌現。
時光荏苒，今年已經是我在外文局工作的第六年。這期間，我認識了曾在這裏為祖國對外傳播事業奮鬥終身的大家、專家；看到了《習近平談治國理政》的全球發行奇跡；感受了融媒體中心、當(dang)研(yan)院(yuan)等(deng)單(dan)位(wei)乘(cheng)勢(shi)而(er)上(shang)的(de)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)，看(kan)到(dao)了(le)翻(fan)譯(yi)資(zi)格(ge)考(kao)試(shi)和(he)培(pei)訓(xun)事(shi)業(ye)蒸(zheng)蒸(zheng)日(ri)上(shang)。而(er)我(wo)，從(cong)一(yi)個(ge)各(ge)方(fang)麵(mian)都(dou)很(hen)青(qing)澀(se)的(de)新(xin)聞(wen)專(zhuan)業(ye)畢(bi)業(ye)生(sheng)，成(cheng)長(chang)為(wei)一(yi)個(ge)有(you)著(zhe)重(zhong)大(da)活(huo)動(dong)報(bao)道(dao)豐(feng)富(fu)經(jing)驗(yan)的(de)中(zhong)英(ying)雙(shuang)語(yu)記(ji)者(zhe)，並(bing)在(zai)由(you)中(zhong)國(guo)網(wang)總(zong)編(bian)輯(ji)王(wang)曉(xiao)輝(hui)領(ling)銜(xian)的(de)外(wai)宣(xuan)品(pin)牌(pai)欄(lan)目(mu)《中國3分鍾》中擔任策劃和評論員。
六年間，有三個節點對我個人而言意義重大：
第一個是2014年，這是參加工作之後，我開始大量參與一線采訪報道的第一年。走“絲路”，報道南京青奧會、首屆世界互聯網大會……我第一次深切感受到了中國厚重的曆史文化，經濟社會、城市建設的飛速發展，以及信息技術的日新月異。
第二個是2015年，中國網英語時事評論節目《中國3分鍾》開播。麵對國家發展的現實需求和國際輿論環境的深刻變化，為更好地承擔起講好中國故事、傳播好中國聲音的重任，《中國3分鍾》應運而生。而我有幸從節目創立之初就加入進來，經曆了從策劃、開播、不斷完善，到成為品牌並產生巨大影響力的全過程。到現在，我們已經累計製作了231期節目，閱讀量超過13.8億，播放量超過7580萬，互動量超過653萬。
第三個是2017年，我被外文局推薦參加中宣部第三期“國際新聞評論員”研修班。在這個培訓班上，我對我們的祖國有了一次全新、全麵的認識，更加深刻地理解了中國道路、中國理論、中國製度、中國文化的根基、曆史和優勢，也見識了當今國際輿論環境的複雜。
是外文局和局屬單位為我們這群有夢想的年輕人搭建了成長的舞台，成就了一個不斷進步的自己。
如果說，十年前我給自己立了一個清晰的“小目標”，來到外文局工作的這六年，則讓我更加明確了這一目標所承載的責任。這些年間，媒體融合成為大勢所趨，中國的綜合實力、國(guo)際(ji)影(ying)響(xiang)力(li)不(bu)斷(duan)提(ti)升(sheng)，全(quan)球(qiu)格(ge)局(ju)也(ye)發(fa)生(sheng)了(le)深(shen)刻(ke)變(bian)化(hua)，特(te)別(bie)是(shi)黨(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)以(yi)後(hou)，世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)對(dui)中(zhong)國(guo)為(wei)什(shen)麼(me)能(neng)取(qu)得(de)驚(jing)人(ren)成(cheng)就(jiu)產(chan)生(sheng)了(le)愈(yu)漸(jian)濃(nong)厚(hou)的(de)興(xing)趣(qu)。我(wo)感(gan)到(dao)，我(wo)們(men)的(de)對(dui)外(wai)傳(chuan)播(bo)工(gong)作(zuo)正(zheng)處(chu)在(zai)最(zui)好(hao)的(de)時(shi)代(dai)，但(dan)同(tong)時(shi)也(ye)麵(mian)臨(lin)著(zhe)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)壓(ya)力(li)和(he)挑(tiao)戰(zhan)。
在(zai)這(zhe)樣(yang)的(de)大(da)背(bei)景(jing)下(xia)，每(mei)一(yi)個(ge)外(wai)文(wen)局(ju)人(ren)都(dou)在(zai)努(nu)力(li)探(tan)索(suo)，如(ru)何(he)在(zai)新(xin)時(shi)代(dai)繼(ji)續(xu)做(zuo)好(hao)對(dui)外(wai)傳(chuan)播(bo)工(gong)作(zuo)。外(wai)文(wen)局(ju)順(shun)應(ying)新(xin)時(shi)代(dai)對(dui)外(wai)傳(chuan)播(bo)事(shi)業(ye)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)而(er)進(jin)行(xing)的(de)戰(zhan)略(lve)謀(mou)劃(hua)和(he)改(gai)革(ge)創(chuang)新(xin)也(ye)正(zheng)如(ru)火(huo)如(ru)荼(tu)。
我們承擔外宣短視頻節目的製作，最重要的經驗就是瞄準受眾、找準資源、選準話題、用準語言。我們敢於直麵敏感話題，自信表達中國立場觀點；我們遵循國際傳播移動化、社交化、可視化的趨勢，嚴格控製時長，將出鏡評論與視頻、動畫相結合；我們還嚐試拍攝微電影，以走心方式傳遞溫暖的情感，使受眾產生共鳴。我們不斷摸索、不斷實踐、不斷前行。
新中國成立70年來的偉大曆程，改革開放40年(nian)來(lai)的(de)輝(hui)煌(huang)成(cheng)就(jiu)，黨(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)以(yi)來(lai)中(zhong)國(guo)在(zai)全(quan)球(qiu)治(zhi)理(li)中(zhong)不(bu)斷(duan)提(ti)升(sheng)的(de)影(ying)響(xiang)力(li)，乃(nai)至(zhi)中(zhong)華(hua)民(min)族(zu)幾(ji)千(qian)年(nian)的(de)優(you)秀(xiu)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)，為(wei)新(xin)時(shi)代(dai)我(wo)們(men)講(jiang)好(hao)中(zhong)國(guo)故(gu)事(shi)、傳播好中國聲音提供了生動、感人的素材。
現在的我，又給自己的下一個十年立下了新的目標：我願做國家外宣主力軍中的一名小兵，在奮進中磨練、在實踐中成長，踏踏實實、用心動腦，堅守向世界說明中國的初心使命，與各位同事一道，為講好中國故事、展示好中國形象作出更多的貢獻！讓國際輿論場上的中國聲音更加響亮！
最後，我要在這個熱烈隆重而又十分值得紀念的時刻，發自心底地說一聲：祝中國外文局生日快樂！
