5月31日，教育培訓中心與上海交通大學醫學院附屬瑞金醫院簽署戰略合作協議。副局長方正輝會見出席簽約儀式的中國工程院院士
、瑞金醫院副院長寧光
，局人事部
、教育培訓中心負責人陪同會見。

方fang正zheng輝hui指zhi出chu，中zhong國guo外wai文wen局ju將jiang發fa揮hui在zai對dui外wai傳chuan播bo領ling域yu的de專zhuan業ye優you勢shi
，充chong分fen整zheng合he資zi源yuan，加jia強qiang雙shuang方fang在zai醫yi學xue領ling域yu多duo語yu種zhong人ren才cai培pei養yang方fang麵mian的de交jiao流liu合he作zuo
，助zhu力li項xiang目mu發fa展zhan

、打造品牌形象、傳播文化理念、實現合作共贏，支持上海瑞金醫院為推動中國醫學文化“走出去”
、提升中華文化國際影響力發揮重要作用。

寧光表示，期待與中國外文局教育培訓中心加強交流合作

，希望能夠通過中國外文局將中國醫學的思想、書籍、健康文化等理念傳播出去，打造一支醫學高端翻譯人才隊伍，推動中國醫學走向世界
、廣泛傳播。

此次合作雙方將在高端醫學翻譯及外語人才培養方麵緊密對接，是構建“語言+”人才培養模式
、推進語言翻譯與醫學專業相結合的重要探索。上海瑞金醫院是集醫療、教學、科研為一體的三級甲等綜合教學醫院，是上海市綜合實力最強的醫院之一。（教育培訓中心供稿）