當地時間1月9日,中國主題圖書全球新年展銷月在瑞士日內瓦拉開帷幕。中宣部副部長、國務院新聞辦公室主任蔣建國,拉加代爾集團國際合作總監彥·考貝爾,局副總編輯陳實出席啟動儀式。
蔣(jiang)建(jian)國(guo)在(zai)致(zhi)辭(ci)中(zhong)表(biao)示(shi),中(zhong)國(guo)國(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)習(xi)近(jin)平(ping)將(jiang)對(dui)瑞(rui)士(shi)進(jin)行(xing)國(guo)事(shi)訪(fang)問(wen)。此(ci)訪(fang)是(shi)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)擔(dan)任(ren)我(wo)國(guo)最(zui)高(gao)領(ling)導(dao)人(ren)以(yi)來(lai)首(shou)訪(fang)瑞(rui)士(shi),兩(liang)國(guo)元(yuan)首(shou)將(jiang)從(cong)戰(zhan)略(lve)高(gao)度(du)謀(mou)劃(hua)中(zhong)瑞(rui)關(guan)係(xi),共(gong)同(tong)引(yin)領(ling)雙(shuang)方(fang)友(you)好(hao)合(he)作(zuo)邁(mai)上(shang)新(xin)台(tai)階(jie),對(dui)於(yu)地(di)區(qu)和(he)世(shi)界(jie)的(de)發(fa)展(zhan)也(ye)具(ju)有(you)裏(li)程(cheng)碑(bei)意(yi)義(yi)。為(wei)配(pei)合(he)習(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)的(de)訪(fang)問(wen),進(jin)一(yi)步(bu)促(cu)進(jin)中(zhong)瑞(rui)文(wen)化(hua)交(jiao)流(liu),我(wo)們(men)把(ba)中(zhong)國(guo)主(zhu)題(ti)圖(tu)書(shu)全(quan)球(qiu)新(xin)年(nian)展(zhan)銷(xiao)月(yue)活(huo)動(dong)的(de)首(shou)站(zhan)放(fang)在(zai)瑞(rui)士(shi)日(ri)內(nei)瓦(wa),重(zhong)點(dian)展(zhan)銷(xiao)《習近平談治國理政》等多種優秀圖書,旨在幫助瑞士讀者更全麵地了解中國。
kaobeierbiaoshi,zhongguolishiyoujiu,yishuwenhuashenhoufengfu。lajiadaierjituanjiangyunyongzishenduteziyuan,quanlizuohaobencitushuquanqiulianzhanhuodong。xiwangtushuzhanxiaoyuehuodongnengjinyibulajinzhongruiguanxi,tongshizaiquanqiufanweineicujinwenhuajiaoliu,jiashenshijiegeguorenminduizhongguodelejie。
此次圖書展銷月由國務院新聞辦公室主辦,我局和國圖集團公司以及上海新聞出版發展公司共同承辦,集中展示《習近平談治國理政》等多語種中國主題圖書100餘種500餘冊,涵蓋中國政治、經濟、文化、社(she)會(hui)等(deng)多(duo)個(ge)領(ling)域(yu)。這(zhe)些(xie)精(jing)品(pin)圖(tu)書(shu),全(quan)麵(mian)展(zhan)現(xian)了(le)中(zhong)瑞(rui)兩(liang)國(guo)友(you)好(hao)文(wen)化(hua)交(jiao)流(liu)的(de)傳(chuan)統(tong),以(yi)及(ji)中(zhong)國(guo)博(bo)大(da)精(jing)深(shen)的(de)傳(chuan)統(tong)文(wen)化(hua)和(he)當(dang)代(dai)中(zhong)國(guo)的(de)最(zui)新(xin)發(fa)展(zhan)變(bian)化(hua)。(局高訪外宣項目組供稿)